23 de noviembre de 2010

Adeltrudis

Onomástica: 18 de junio.

Proviene del germánico: Athal-trud
Significado: amado por su nobleza.

Variantes: Ediltrudis, Edeltrudis Edeltruda, Aldetrudis.

Adelina

Onomástica: 3 de febrero

Proviene del germánico: Athal-win / Athal-lind
Significado: amigo de estirpe noble / dulce y noble.

Variantes: Adalvino, Adelvina, Etelvina, Ethelvina, Alina.

Adelgunda

Onomástica: 30 de enero

Proviene del germánico: Athal-gundi
Significado: famoso por su nobleza.

Variantes: Aldegunda, Adelgundis

Adelfo

Onomástica: 29 de agosto

Nombre de orígen griego: A-delphos
Significado: sin matriz, hermano

El nombre comparte raíz con: Diadelfo, Filadelfo.

Adelardo

Onomástica: 2 de enero

Proviene del germánico: Athal-hard
Significado: noble y fuerte.

Variantes: Adalardo, Adalhardo, Alardo.

Adelaida

Onomástica: 16 de septiembre

Proviene del germánico: Adelheid
Significa: de estirpe noble.

La ciudad homónima de Australia, se fundó con este nombre en honor a la esposa del rey Guillermo IV de Inglaterra en 1836.

Variante: Adelasia.
Semejante: Adelino.

Francés: Adelaïde
Inglés: Adelaide (hipocorístico: Ada, Addy)
Alemán: Adelheid.

Adela

Onomástica: 8 de septiembre.

Nombre de origen germánico: Athal.
Significado: noble.

Se usa como hipocoristico de nombres como: Adelgunda, Adelaida, Adeltrudis.

Sus variantes son: Adelia, Adelina, Adila, Edel, Edelia, Ethel.

Erróneamente se ha equivalido a: Aleta, Aleteia, Alicia, Alina, Delia.

Francés: Adèle
Inglés: Ethel
Italiano: Adele
Alemán: Ada
Árabe: Adala (significado: trenzas).
Libia: Adisl (significado: fuerza).

4 de octubre de 2010

Adán

Onomástica: 29 de julio

Nombre de origen Hebreo: Adam / Adamah
Significado: terrifacto / rojo

Nombre portado por el primer hombre. Tiene poca variación gráfica en otros idiomas.

Catalán: Adam
Francés: Adam
Inglés: Adam
Italiano: Adamo
Portugués: Adão.

Adalberto

Onomástica: 22 de abril

Nombre de origen Germánico. Athal-berht
Significado: famoso por la nobleza.

Tiene gran número de variantes y derivados: Adelberto, Alaberto, Alberto, Aldaberto, Auberto, Edelberto, Etelberto, Oberto.

Ada

Onomástica: 4 de diciembre

Nombre de origen Hebreo: Adah.
Significado: ornamento, belleza.

Portado por la primera esposa de Esaú.
Se utiliza como hipocorístico de Adela, Adelaida.

Acisclo

Onomástica: 17 de noviembre

Nombre de origen Latin: Acisculus.
Significado: Pico de picapedrero.

Se designaba así a los canteros o lapidarios.

Catalán: Iscle.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...